Recibe los titulares de GestioPolis en tu correo.
Un envío diario ofrecido por FeedBurner

JOINT VENTURE: ESTRATEGIA EN LA PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE FRÍJOL- PERÚ

Autor: Sixto AROTOMA

Comercio internacional

27-04-2007

Herramientas

Descargar Original

El alto grado de segmentación de los mercados y de diferenciación de los productos es hoy día característica fundamental del comercio internacional. Enfrentamos el reto de buscar aquellos segmentos de mercado, o de maneras de diferenciar nuestros productos para competir en mercados muy específicos. Esto requiere de un gran esfuerzo en materia de comercialización, investigación y desarrollo. La estructura del comercio internacional de hoy está definida no sólo por las ventajas comparativas; está también determinada por políticas nacionales y estrategias empresariales. De este modo, la inserción externa consiste en buscar un mayor grado de apertura, complementariedad y de interdependencia, hecho que significa, para nuestro caso, intensificar los niveles de comercio internacional del país.

La integración del mercado mundial obligará a las empresas peruanas a adoptar estrategias de gestión integrada y global; y en esta estrategia, como en el caso de empresas de muchas empresas exitosas del mundo, tendrán que empezar por la globalización de sus operaciones de mercado.

El crecimiento y desarrollo de un país dependen, fundamentalmente, de un sector externo dinámico, desarrollado y competitivo. Las exportaciones constituyen eje central para el crecimiento y desarrollo nacional. Así como no hay crecimiento del sector externo sin el crecimiento y desarrollo de las exportaciones, no hay sector manufacturero dinámico si no hay un sector agropecuario desarrollado y sólido. No hay crecimiento económico sostenido sin sector agrario sólido. Dar prioridad al sector agropecuario y al desarrollo de agroexportación es fundamental para el crecimiento y desarrollo del país, en la perspectiva de los próximos años.

Para alcanzar niveles de competitividad en la agroexportación nacional se necesitan de inversión y capitalización en el sector. La falta de ahorro interno y la descapitalización constituyen la mayor restricción para el crédito y financiamiento del sector agrario. Tradicionalmente y en un contexto como el que vivimos, "el crecimiento de las exportaciones peruanas está asociado al incremento del flujo de capital extranjero" (64).

Perú puede, a corto plazo, incrementar sus exportaciones en tres ramas agroindustriales: frutas y menestras; cacao y chocolates y; hilados - textiles. Así como importante es desarrollar agroexportación de frutas, es igualmente importante priorizar la agroexportación de menestras por las condiciones agronómicas favorables y efectos inmediatos en empleo, alimentación, balanza comercial y utilización de tierra. Las legumbres (conocidas en Perú como menestras) constituyen una de las líneas más importantes y factible para incrementar significativamente la producción y
Joint Venture Sixto AROTOMA 10
agroexportación nacional en el corto plazo.
En estas condiciones: ¿Qué estrategias de gestión empresarial podrían elevar el nivel de competitividad microeconómica de la agricultura peruana para la agroexportación de menestras y desarrollar el comercio internacional?
El contexto nacional e internacional ofrece interesantes alternativas para la actividad productiva, comercial y de servicios. La globalización trae consigo también la posibilidad de globalización de las empresas y de las actividades empresariales en un marco de cooperación empresarial.
En líneas generales, actualmente podemos identificar tres modalidades de cooperación empresarial: 1) comercial; 2) industrial o productiva y; 3) la financiera. La cooperación comercial apela, con mucha frecuencia, a la franquicia como la modalidad de cooperación más ventajosa. En la cooperación industrial es el joint venture la forma más articulada de cooperación empresarial; existiendo sin embargo, niveles intermedios de cooperación como son la subcontratación, buy-back (cesión de maquinaria a cambio de productos derivados de su uso), counter trade (cesión de maquinaria a cambio de otros productos) y, transferencia tecnológica. Entre tanto, en la cooperación financiera, la constitución de joint venture es la modalidad más desarrollada de cooperación empresarial.
Para incrementar la productividad de la agricultura y elevar el volumen, calidad y rendimiento del frijol se requiere de inversión y financiamiento del agro. La inexistencia de crédito, ausencia de financiamiento y descapitalización de la agricultura constituyen un problema para el agricultor y una restricción para elevar su productividad; situación que puede ser resuelta si se lograra una mayor inversión y financiamiento.
Los Joint Ventures Internacionales (JVI) como modalidad de inversión de riesgo compartido es una de las formas más inmediatas de lograr inversión y financiamiento. Facilita la integración empresarial; la complementariedad, la interdependencia y el desarrollo de comercio internacional. Puede ayudar a “democratizar” mercados, la producción y la gestión integrando el progreso científico-técnico como base de la competitividad nacional. Posibilita la integración vertical hacia atrás (por cuanto ayuda a reconvertir el área de producción y fuente de insumos), integración vertical hacia adelante (posibilitando la penetración de mercados internacionales y acceso al cliente final) y la integración horizontal (diversificando la actividad empresarial y la investigación). Por su versatilidad, el joint venture internacional ofrece amplias ventajas en su constitución contractual o societaria de producción y comercialización.
Por las consideraciones expuestas, el presente trabajo intenta responder las siguientes interrogantes: ¿Puede la cooperación empresarial mediante la modalidad de joint venture, frente a otras modalidades como la subcontratación, el buy-back, counter trade y transferencia de tecnología, enfrentar exitosamente los problemas actuales del agro y desarrollar la exportación peruana de frijoles? ¿El joint venture internacional favorecería el desarrollo de la agroexportación nacional así como el desarrollo y crecimiento del comercio internacional? ¿Cuál o cuales son las motivaciones para formar joint venture?
Joint Venture Sixto AROTOMA 11
Los supuestos básicos que asumimos en el desarrollo de la presente investigación son: a) país inmerso dentro de la globalización económica; b) formación de bloques económicos; c) marco jurídico favorable; d) contexto macroeconómico favorable; e) contexto microeconómico restrictivo; y f) actuación de modalidades de cooperación empresarial libre e indistintamente.
Bajo tales supuestos e interrogantes, planteamos y sugerimos la discusión de la siguiente hipótesis:
Cuanto mayor sea la participación del joint venture internacional en la actividad agrícola tanto mayor será el crecimiento de las exportaciones de menestras (frijoles) y el desarrollo de las estrategias de organización y de gestión de comercio exterior peruano en el corto plazo. La participación de los Joint Ventures será exitosa si hay un contexto macroeconómico y microeconómico apropiados.
Por ello, los objetivos del presente trabajo son:
a) Evaluar la viabilidad o inviabilidad operativa de joint venture internacionales en la agroexportación peruana de menestras (frijoles) a corto, mediano y largo plazo.
b) Determinar las motivaciones subyacentes para formar joint venture.
c) Formular una estrategia de organización y constitución de joint venture internacionales que desarrolle la capacidad exportadora del sector agroexportador peruano en la línea de menestras en el corto plazo, así como en el largo plazo.
La metodología que hemos seguido es el deductivo, en la parte teórica y el analítico inductivo en la parte factual. Lo primero nos ha servido para diseñar un modelo cooperación empresarial y de interdependencia válida y aplicable a la realidad peruana y al sector agroexportación. Mientras que lo segundo nos ha servido para analizar y evaluar la factibilidad operativa de cooperación e interdependencia empresarial por la modalidad de joint venture.
Aplicamos una encuesta para medir las tendencias de oferta y demanda de cooperación empresarial así como para identificar y valorar las motivaciones de empresas y/o empresarios peruanos en las opciones de cooperación empresarial señaladas. A partir de dichas encuestas establecimos un primer cuadro que muestre el perfil de motivaciones con sus respectivos valores relativos. Un segundo cuadro fue elaborado, siempre a partir de las encuestas realizadas entre 1993 y 1994, para identificar y establecer la demanda y oferta de operaciones y necesidades del segmento empresarial seleccionado, cuadro que también tiene su propia valoración relativa, en función a 100. Luego, a partir del perfil empresarial elaboramos una tabla de evaluación con sus respectivas ponderaciones o valores relativos. Posteriormente y, a partir de dichos resultados aplicamos encuestas en profundidad y entrevistas a fin de evaluar aspectos cualicuantitativos del trabajo de campo.
Como resultado de dichas evaluaciones se tiene que las posibilidades y expectativas para el desarrollo de joint venture son bastante elevadas. Sin embargo, la posibilidad operativa inmediata requiere un proceso de maduración y de negociaciones así como de una mayor promoción de esta modalidad de cooperación y desarrollo empresarial. De un total de 127 joint venture (contractuales,
Joint Venture Sixto AROTOMA 12
societarias y en negociación, sólo en los sectores agroindustrial, pesca y turismo) vienen operado sólo tres joint venture en el sector menestras: Lavaggi, Danper e Icatom. No obstante el joint venture calificar como la modalidad de cooperación empresarial de mayor preferencia, no ha logrado significativos avances en agroexportación de nuestro país.
Sin embargo; conviene señalar que la agroexportación peruana se ha convertido, en los últimos años, en importante generador de divisas del sector. Siendo los espárragos y los frijoles los más representativos entre las hortalizas y las legumbres.
Joint Venture Sixto AROTOMA 13
CAPITULO I
JOINT VENTURE INTERNACIONALES
1.1. Naturaleza y Propósitos de los Joint Ventures Internacionales

El Joint Venture Internacional (JV) ó (JVI), también conocido como empresa de riesgo compartido, empresa con inversión en participación, empresa conjunta o coinversión de riesgo, es una forma de cooperación empresarial que actúa como una asociación empresarial estratégica entre dos o más empresas nacionales y extranjeras, que mediante la integración, interacción y complementariedad de sus actividades y recursos y mediante la coordinación de sus operaciones configuran una nueva organización empresarial para desarrollar actividades de comercio en el ámbito internacional. Un joint venture es una forma de cooperación empresarial en un contexto competitivo (55). La experiencia mundial de los últimos años demuestra que se puede lograr el desarrollo de las economías a través de la internacionalización de las actividades empresariales; "resultado que se obtuvo, fundamentalmente, con la abolición de las fronteras; especialmente los aranceles aduaneros"(68). Dicho proceso de internacionalización empresarial exitoso fue posible, básicamente, por el desarrollo de los joint venture internacional y de otras modalidades de cooperación y gestión empresarial como la subcontrata, el counter trade, buy-back y contratos de transferencia tecnológica.
Según Víctor Uckmar , el joint venture ofrece la "posibilidad de entrar en un mercado o en nuevos mercados a través de triangulaciones"(68) alternativa que permite al productor y/o inversionista local "adquirir instalaciones y maquinarias sin desembolso de capital, gerencias de know how tecnológico y poder usar la red de distribución del inversionista extranjero, mejorando el propio producto" (*). La formación de Joint Venture internacional está basada en la combinación de esfuerzos entre un socio local (o socios locales) y otro extranjero (u otros extranjeros) que aprovechando sus ventajas comparativas y competitivas convienen en emprender una empresa conjunta de riesgo compartido (**). Así, la inversión extranjera vía Joint Venture constituye un esquema de cooperación y desarrollo empresarial para crear y compartir. El Joint Venture es una estrategia empresarial orientada a internacionalizar y democratizar los mercados, la producción y la gestión; posibilita la integración y el progreso científico-técnico como base en la competitividad nacional e internacional. "Las joint venture y, especialmente, la coinversión se han aceptado como estrategias de comercialización que facilitan la penetración y la permanencia en un mercado de
(*) UCKMAR; Conferencia CEE; Lima, Nov. 1991.
(**) Significa que los beneficios o pérdidas son asumidos por las partes en forma conjunta.
Joint Venture Sixto AROTOMA 14
exportación con base a una mayor estabilidad y más elevada capacidad de competencia" (46), desarrollando, así, la oferta exportable y el marketing internacional de un país.
1.2. Prácticas y Desarrollo de Joint Venture
Durante la década del setenta, varios países, entre ellos Colombia, Egipto, Panamá, Yugoslavia, China y Chile, por citar algunos ejemplos; propiciaron la constitución de Joint Venture internacionales para promover el desarrollo de sus países (Anexo No. 1). Considerando las ventajas de esta modalidad de cooperación y gestión empresarial; en 1987, el Sexto Encuentro Ministerial del Grupo de los 77 recomendó desarrollar esfuerzos para consolidar el establecimiento del joint venture para producción y desarrollo del comercio entre países en desarrollo (23). Del mismo modo, durante la década de los setenta y ochenta se patrocinó, bajo diferentes estrategias de participación, la concurrencia de joint venture internacional como una forma de cooperación y asistencia económica internacional (67). En la misma época, países como Japón, Taiwán, Orea, Singapur, entre otros, apelaban al joint venture en los esfuerzos para desarrollar sus exportaciones y buscar competitividad internacional.
En los últimos diez años, se han desarrollado 14000 joint ventures en China, 1200 en la Federación Rusa; así como en Yugoslavia y países del COMECOM (*). También es destacable el desarrollo de joint ventures en Italia, Argentina, Brasil, Bélgica, España, Inglaterra, USA y Canadá (3) y (22). Sin embargo, convendría señalar que no todos estos países utilizaron el joint venture de modo uniforme; con un mismo patrón y una misma estrategia. Utilizaron estrategias muy variadas y modalidades diversas entre un país y otro.
Mientras que en algunos países se obliga a la formación del Joint Venture Societarias ("joint venture corporation" o "limited liability company") entre el empresario extranjero y la empresa nacional, en otros países se prefiere el joint venture contractual. Ambas modalidades ligadas a sistemas jurídicos del "civil law" y el "common law".
1.3. Joint Venture Contractual y Joint Venture Societaria
El "joint venture corporation" o joint venture societaria es una organización empresarial que da origen a una nueva entidad jurídica, a una nueva sociedad con las implicancias jurídicas que ello significa por sus rigideces y complejidad como diversidad de las leyes de cada país. (Fig. No.1). En cambio, el "joint venture contractual" consiste en una relación contractual que no da origen a una nueva entidad jurídica (5).
Pragmatismo, flexibilidad, autonomía, acción conjunta, organización y fin común son características y ventajas inherentes al joint venture contractual. Es en el joint venture contractual donde se evidencia una de las ventajas del "common law": su pragmatismo (5). Sin duda, el sistema del "common law" tiene mucha mayor flexibilidad para la regulación de la relación social y permite una
(*) COMECOM (CAME) Consejo de Asistencia Económica Mutua. Agrupaba a la Federación Rusa, Europa Oriental, Mongolia, Cuba y Vietnam.
Joint Venture Sixto AROTOMA 15
constante adecuación a las nuevas formas de relaciones económicas como la "lex mercatoria" e internacionalización de las empresas.
JOINT VENTURE
El Joint Venture, como forma legal de relación contractual ha adquirido autonomía; y su pragmatismo es reconocido cada vez más y por más países en el mundo.
El Joint Venture contractual es un “fenómeno que aparece como adecuado en el campo de las mayores y más complejas actividades, un contrato en el cual, actuando conjuntamente y con respeto a su autonomía, cada parte contribuye con sus medios y organización para obtener un resultado común. Para este propósito, la creación de una nueva organización no es requerida, sino tan sólo la coordinación entre los intervinientes" (5). Es, además una premisa importante para desarrollar una visión del mercado a futuro.
En opinión de Barandiarán, el joint venture contractual no es sólo la "intuitu personae", sino que su substrato esencial es la confianza recíproca. "Nace de la existencia de un objetivo común, por lo que resulta de importancia trascendental la elección de o los coparticipantes en esa elección. Pues quedan vinculadas para obrar concertadamente a fin de lograr el objetivo común" (5); por ello, debe ser visto como un acto de colaboración o una "affectio cooperationis".
La ausencia de la "affectio societatis" es la característica principal de las partes en el Joint Venture contractual. Las relaciones allí contenidas son reguladas, internacionalmente, por la ley del contrato y cada vez más por la práctica de la "Lex Mercatoria". (Fig. Nº 2).
Considerando que el Joint Venture es una relación jurídica internacional porque contiene elementos vinculados a dos o más sistemas jurídicos, de dos o más países, está regulado por el Derecho Internacional Privado y por los tratados y convenios internacionales; con el agregado y la ventaja.
1.4. Algunas consideraciones para formación de Joint Venture Internacionales.
La experiencia mundial de los últimos años demuestra una mayor presencia y de un número cada vez mayor de asociaciones internacionales Joint Venture constituidas entre empresas de países como Estados Unidos, Japón, Chile, México y los países de las Comunidad Económica Europea (CEE) (∗). (Anexo Nº 1).
Los factores que impulsaron e impulsan la formación de joint ventures serían:
- El creciente grado de globalización de la economía;
- las megatendencias tecnológicas, productivas y de comercialización;
- el incremento de los costos de investigación, desarrollo tecnológico y de producción;
- la reducción de las barreras arancelarias y paraarancelarias;
- la formación de bloques económicos;
- la búsqueda y desarrollo de la complementariedad,

- la utilización de las ventajas comparativas y desarrollo de ventajas competitivas dinámicas; entre otros factores.

SOCIO C

SOCIO A

SOCIO B

PROYECTO
(Producción y Comercialización)
(∗) Actual UNION EUROPEA; conformado por los países de Alemania, Bélgica, Francia, Italia, Luxemburgo, Holanda, Inglaterra, Irlanda, Dinamarca, Grecia, España y Portugal).
Joint Venture Sixto AROTOMA 17
Dichos factores crean un entorno internacional cada vez más competitivo y global en el que deberán desenvolverse las empresas enfrentándose a las necesidades de:
- Ganar acceso al mercado aprovechando oportunidades que éste brinda para lograr economías de complementación; y
- compartir y/o diversificar riesgo (63).
En este contexto, las razones para la formación de Joint Venture están directamente vinculadas a motivaciones tanto del inversionista o socio extranjero como del socio local, así como a las del productor y del comercializador. En tal sentido, las razones para formar Joint Venture pueden ser históricas, estratégicas, financieras y organizacionales; entre otras razones.
Además de las consideraciones, líneas arriba señaladas, conviene anotar las ventajas prácticas, la flexibilidad de la relación y los elementos característicos del joint venture. Dentro de las características principales del joint venture encontramos:
a) Autonomía: en todos y cada uno de los casos el joint venture siempre mantiene su carácter autónomo y principal.
b) Pluralidad de prestaciones autónomas: la pluralidad de prestaciones está a cargo de dos o más partes denominadas ventures, que pueden ser personas naturales o jurídicas.
c) Consensualidad: el carácter consensual del joint venture queda evidenciado con el consentimiento de las partes, en cuanto al proyecto u objeto a cumplir.
d) Informalidad: el contrato de joint venture es "aprobationem", pues no requiere de ninguna formalidad para su validez.
e) Ejecución continuada o periódica: el joint venture es un contrato en el cual su ejecución se distribuye en el tiempo por la voluntad de las partes y porque la naturaleza misma del acto así lo exige.
f) Atipicidad: el joint venture no está regulado por la ley nacional.
g) Naturaleza asociativa: el joint venture es de carácter asociativo y surge como una antítesis de los contratos de cambio, que se circunscriben al intercambio de bienes y/o servicios.
h) De carácter ad-hoc: el objeto del contrato de joint venture es la ejecución de un proyecto o un negocio específico y particular. Es un acuerdo de colaboración ad-hoc para un caso especial.
i) Relación de lealtad: el carácter personal de joint venture y el riesgo que implica el proyecto conjunto, motiva que las partes sean leales entre sí en todo lo que pudiera referirse al objeto de la contratación.
j) Ausencia de personería jurídica: está demostrado por la carencia de regulación como figura societaria. La flexibilidad del modelo contractual favorece la asociación temporal de empresas y brinda más ventajas al joint venture.

k) Onerosidad: el joint venture es un contrato en el cual las partes ejecutan prestaciones a su cargo, por lo mismo, obtienen beneficios que provienen directamente de la prestación ejecutada.
l) Contribución de los ventures: el carácter conmutativo de las partes es requisito del contrato del joint venture, pues cada una de ellas debe realizar una contribución al proyecto o negocio, las que pueden consistir en bienes, derechos, dinero, tecnología, conocimientos o
Joint Venture Sixto AROTOMA 18
industria, las que se complementan con las contribuciones financieras.
m) Beneficio económico común: el contrato de joint venture persigue obtener un beneficio económico común, del cual participan "proquota" cada una de las partes, lo que quiere decir que las utilidades pueden ser repartidas así como repatriadas (85).
1.5. Experiencias Operativas de Joint Ventures Internacional (JV) o (JVI)

Aún cuando la modalidad operativa de los joint venture practicadas en el mundo fue y son básicamente los de tipo societaria ("equity joint venture") y de tipo contractual ("non-equity joint ventures"), podemos distinguir dos tendencias en su utilización: joint venture como estrategia de control de inversión extranjera como en los casos de China, Yugoslavia, Rusia, India, entre otros; y joint venture como estrategia en inserción internacional como en los casos de Japón, Corea, México y Chile, entre otros. (Anexo No. 1).
1.5.1. China (RPCH)

A partir de 1979, China propició la inversión extranjera limitada. La ley de 1979 fue ampliándose con la ley de 1983 y de 1988. (La ley dictada en 1979 fue: The Law of the People’s Republic of China on Joint Venture Using Chinese and Foreing Investment). La modalidad preferida es el JV corporativo; pues en ella se obliga a la formación de una "limited liability company" (sociedad de responsabilidad limitada) entre el empresario extranjero y una empresa nacional, donde la participación del socio extranjero no podía ser inferior al 25% (Anexo No. 1). Por consideraciones de supervisión y control fueron creadas tres instituciones: 1) el CITIC (China International Trust and Investment Commission), para coordinar contactos entre extranjeros y socios chinos además de monitorear la introducción, absorción y aplicación de las inversiones, tecnología y equipamientos en el exterior; 2) el FIC (Foreign Investment Commission) encargada de aprobar los textos de joint venture agreement; y 3) el GAIG (General Adnministration for Industry and Commerce) encargado del registro de joint ventures.
1.5.2. Yugoslavia
La legislación de este país propicia el riesgo conjunto. La ley de 1979, modificada en 1984, señala lo siguiente: "una persona extranjera puede invertir recursos en una organización de trabajo asociado local con el propósito de realizar fines e intereses en negocios conjuntos, participando en el riesgo conjunto y en el derecho a percibir los ingresos originados a través del negocio conjunto (en adelante "joint venture") (5). En dichos "negocios conjuntos" la participación del socio extranjero no podía ser mayor al 49%.
1.5.3. Japón
Una modalidad operativa “sui generis” de joint venture es la desarrollada por Japón. La figura de los "trading companies" fueron importantes instrumentos para organizar los negocios internacionales japoneses en el marco de una política de inserción internacional e interdependencia mundial de las empresas japonesas. El contexto nacional y conducta de los agentes económicos japoneses fueron propicios para el desarrollo de joint venture, permitiéndoles, además, desarrollar estrategias
Joint Venture Sixto AROTOMA 19
competitivas y cooperativas. La utilización de JV en la estrategia de gestión empresarial japonesa ha permitido el desarrollo de las "sogo shoshas" o "general trading companies"(*) como "instrumento efectivo de inserción internacional" (20).
El modelo de joint venture opera a través de los JV integrado ("sogo shoshas") y el JV especializado ("trading" o "trading especializados") como estrategias de desarrollo del comercio exterior.
1.5.4. Chile
La performance de la economía chilena (Anexo Nº 2) y el crecimiento de sus exportaciones (Anexo Nº 3), particularmente de sus exportaciones mineras y de frutas (Anexo Nº 4) están ligados, entre otros factores, al desarrollo de JV promovidas a partir de la Ley 600 de 1974 y formación de JV para la producción y comercialización en minería y agroexportación. CODELCO (**) y ENAMI constituyen ejemplos de JV exitosos en éste país.
1.5.5. Unión Europea (UE)
La agrupación temporal de empresas (España), la "associatión momentaneé" (Bélgica) y las empresas italianas formadas bajo la Ley 49 constituyen algunos ejemplos de JV en los países comunitarios (Anexo Nº. 1). El caso de las Asociaciones Empresariales Internacionales Europeas (AEIE) constituye casos “sui géneris” de joint venture en países comunitarios. "Estas, son alianzas de empresas europeas de distintos países comunitarios para cooperar y competir mejor con el propósito de elevar la eficiencia, compartiendo la tecnología, investigación y estilo de gestión pero con mercados limitados" (55). Durante los últimos seis años, la CEE se ha interesado cada vez más en la formación de joint venture. Promueve la formación de dichas empresas entre los países comunitarios y gremios empresariales extranjeras de países elegibles. Para financiar la formación de JV ha instituido el International Investment Partners de la Comunidad Europea, European Communit Investment Partner (ECIIP) al que puede acceder cualesquier país elegible que pretenda formar JV con una empresa o varias empresas de los países comunitarios(*). Una breve descripción de la modalidad operativa de éste instrumento financiero de las comunidades europeas, diseñado para facilitar la formación de JV; puede resumirse en lo siguiente:
1.5.5.1. Objetivos del ECIP
- Promover inversiones directas en el extranjero.
- Fomentar la transferencia de tecnología y del Know How.
(*) Llamados así porque la diferencia de las "trading" tradicionales los "sogo shoshas" tienen una amplitud operativa que abarca los procesos de producción, comercialización y funciones de distribución física internacional, de inteligencia comercial e investigación y desarrollo, operaciones para las cuales utiliza la modalidad de JV.
(**) CODELCO opera bajo la modalidad de JV, aproximadamente desde 1980, con empresas de Alemania, Francia, España, Bélgica y R.P. China.
(*) Los países miembros de la UE son: Alemania, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal y Reino Unido.
Joint Venture Sixto AROTOMA 20
- Facilitar el acceso al mercado europeo.
- Constituir joint ventures en la investigación, los servicios, la producción y comercialización; particularmente en pequeñas y medianas empresas (PYME).
- Promover acciones que faciliten la constitución de joint ventures; acciones como: intercambio de información, bancos de datos y comités de estandarización y de inversiones conjuntas.

1.5.5.2. Naturaleza del ECIP
El E.C. International Investment Partners (ECIIP) o European Community Investment Partner (ECIP) es un instrumento de financiación concebida por las comunidades europeas (CEE) para la promoción de joint ventures entre operadores económicos locales y de los países comunitarios, y dirigida principalmente a las pequeñas y medianas empresas (PYME). Pueden acceder a este instrumento financiero los gremios empresariales del país (CONFIEP, ADEX, CAMARAS DE COMERCIO, entre otros) e instituciones financieras (en este último caso sólo el BANCO WISSE).
Este instrumento, el ECIP, está sujeto a revisión y desarrollo permanente en función a las necesidades específicas del mercado y experiencia. Tanto es así que hoy existe una quinta facilidad financiera.
1.5.5.3. Financiamiento de Operaciones
El ECIIP ofrece una contribución financiera para algunas operaciones que pueden realizarse con motivo de un proyecto de inversión en cualquiera de los países elegibles.
Son cuatro los tipos de facilidad o ayuda financiera ofrecidos por el Programa ECIIP:
1. Ayuda financiera para identificación de proyectos potenciales.
2. Ayuda financiera para financiar operaciones previas a la creación de una Joint Venture.
3. Ayuda financiera para financiar capital necesario para joint venture.
4. Ayuda financiera para financiar formación de personal y de apoyo a la gestión de operaciones de joint venture.
A. Ayuda Financiera para Identificación de Proyectos y Potenciales Socios.
Identificar en los países seleccionados los sectores con potencial de inversión, identificar empresas de los países comunitarios que dispongan de tecnología y recursos financieros necesarios para constituir Joint Ventures, y determinar las empresas locales que podrían asociarse con empresas de los países comunitarios en joint ventures internacionales.
El tipo de empresas que pueden participar en esta línea de financiamiento son únicamente las instituciones financieras, cámaras de comercio, asociaciones profesionales y organismos públicos que desean realizar estudios generales. La financiación se realiza mediante una subvención de hasta un 50% del costo y un límite máximo de 100,000 ECU (*). Puede ser una subvención
(*) ECU (European Currency Unit.. o Unidad de Cuenta Europea). Se utiliza en el Sistema Monetario Europeo para
Joint Venture Sixto AROTOMA 21
"back-to-back" entre la CEE y la institución financiera; y entre la institución financiera y el beneficiario final; o directamente entre la UE y el beneficiario final.
determinar las unidades de cambio, y funciona como instrumento de reserva y como medio de pago. Es una media ponderada de divisas de diez Estados miembros. Actualmente, la unidad monetaria de la UE es el EURO en reemplazo del ECU.
B. Ayuda Financiera para Financiación de Operaciones Previas a la Creación de una Joint Ventures.
Identificar socios para determinado proyecto de inversión y/o operaciones que deban realizarse antes de la formación de Joint Venture internacionales. La ayuda financiera No. 2 podrán solicitar las empresas locales o de países comunitarios individual o conjuntamente, para emprender un proyecto de inversión en forma de joint ventures; y para las siguientes operaciones: estudios de viabilidad, estudios de mercado, elaboración de un plan de operaciones, búsqueda de socio extranjero a solicitud de un operador europeo y/o un operador local ya localizado; así como para el establecimiento de unidades piloto de producción y fabricación de prototipos.
El financiamiento se realiza mediante un anticipo sin intereses hasta un 50% del costo total de la operación, pero no superior a los 250,000 ecus. El riesgo cambiario será cubierto por el prestatario y el riesgo de crédito por la CEE.
La financiación de las operaciones es realizada en forma de anticipo o préstamo sin intereses al patrocinador o patrocinadores del proyecto de inversión, a través de la institución financiera y ésta última otorgará un anticipo "back-to-back" al beneficiario final.
C. Ayuda Financiera para Financiación del Capital necesario para una Joint Venture.
El objetivo de este tipo de ayuda financiera es favorecer la creación de un Joint Venture, o la renovación o ampliación de una ya existente, mediante el aporte de una parte del capital necesario.
Podrán solicitar ésta línea de financiamiento únicamente los Joint Ventures establecidas entre socios de la UE y de cualesquiera de los países elegibles; empresas de cualquier sector de la economía (industria, servicios y agricultura). La financiación se realiza bajo la forma suscripción de parte del capital social o de préstamo en forma de participación hasta el 20% del capital de la empresa conjunta pero no superior a 500,000 ecus.
A. Ayuda Financiera para Financiación de la Formación del Personal y de

Apoyo a la Gestión en las Operaciones de Joint Ventures.
La finalidad de este tipo de ayuda financiera es apoyar a un joint venture recientemente creada, o que es objeto de rehabilitación, o ampliación mediante la contribución a la financiación de determinadas operaciones de formación de expertos técnicos y directivos locales mediante intercambio o envío de instructores.
Joint Venture Sixto AROTOMA 22
Podrán solicitar este apoyo financiero los joint ventures creadas por socios de la comunidad europea y de cualquiera de los países elegibles. La participación del operador privado europeo en el capital de la empresa conjunta no debe ser menor al 10%. La financiación se realiza mediante préstamo en forma de participación hasta un máximo del 50% del costo total de la operación pero no superior a 250,000 ecus.
1.5.6. Perú
En Perú, el joint venture como empresas de riesgo compartido no era conocido; tampoco estaba, ni está, difundida. Por diversos factores, entre ellos la falta de información y visión empresarial, el país no aprovecha los canales de financiamiento e inversión vía JV existentes en el país y el mundo.
Si bien en Perú no existe norma legal específica relativa a JV; los D. Leg. No. 662, Ley de Inversión Extranjera (02.09.91); D. Leg. No. 663, Programa de Migración Inversión; D. Leg. No. 674, Ley de Promoción de la Inversión Privada en las Empresas del Estado; D. Leg. No. 668, Ley de Promoción al Comercio Exterior; D. Leg. No. 701, Ley Antimonopolios y D. Leg. No. 757, Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada constituyen instrumentos jurídicos que, implícitamente, dejan abierta la posibilidad de formación de joint venture.
En Perú, la legislación que ha ido determinando los lineamientos de la figura Joint Venture son los siguientes:
- D.S. 010-88-PE (23.03.88) que introduce, por primera vez, el término Joint Venture".
- D. Le. Nº 662 (02.09.91) que señala las características generales del Joint Venture.
- D. Leg. Nº 674 (27.09.91) que incluye al Joint Venture bajo otras modalidades de promoción a la inversión.
- D. Leg. Nº. 708 (14.11.91) incluye como concepto de contrato de riesgo compartido.
- D. Leg. Nº. 757 (13.11.91) establece garantías aplicables a los que concurren en una coinversión.
- D. S. Nº. 014-92-EM (04.06.92) incluye normas referentes al contrato de riesgo compartido.
- D. S. Nº. 162-92-EF (12.10.92) incluye al Joint Venture como modalidad de promoción a la inversión privada en las empresas del Estado.
No obstante, conviene precisar que en el país se dan joint venture contractuales, reguladas por el Código Civil y no por la Ley General de Sociedades. Es más, la ausencia de normas específicas brindan ventajas al desarrollo de joint venture en Perú; y el marco legal actual favorece y propicia, en general, la formación de joint venture.
El referido marco jurídico es complementado con convenios bilaterales y multilaterales suscritos recientemente por el Gobierno Peruano. Entre dichos convenios destacan la suscripción de los Convenios MIGA (Dic. 1990); Convenio OPIC (Nov. 1992), Convenio ICSID y el Convenio "Tercera Generación" (Enero 1993). (Cuadro No. 3). Igualmente, cumplen el mismo fin los tratados bilaterales con Suiza, Tailandia, Alemania, Corea del Sur, Países Bajos, Suecia, Reino Unido, Italia, Francia, Canadá, Chile y Argentina entre otros. Otro elemento es la política que Cancillería Peruana parece estar emprendiendo últimamente (*). El caso de PROM-PERÚ y de PROMPEX puede ser un
(*) Al respecto un Canciller afirmaba lo siguiente: "Esperamos que con las nuevas políticas del Gobierno se logre
Joint Venture Sixto AROTOMA 23
ejemplo de ello.
toda una cultura exportadora. El Gobierno debe propiciar una nueva política exportadora. Si no vendemos, no nos integramos al mundo. Encerrarse y proteger (crear disparidades de cambio, diferentes tasas, cerrar las fronteras con aranceles) es lo peor que puede hacer un país" (CARETAS No. 1135; 19 de noviembre de 1990; Pág. 36).
Es importante mencionar las preferencias arancelarias que, en un régimen de comercio exterior, ofrecen estados Unidos, Japón y Europa, principales mercados de destino de las agroexportaciones. La Ley de Preferencias Comerciales Andinas (ATPA), permite el ingreso a Estados Unidos de más de 6100 productos procedentes de los países andinos, con exoneración arancelaria. El Sistema General de Preferencias de la Comunidad Europea a los Países Andinos (SGP-CE) otorga la exoneración arancelaria a productos procedentes de Perú, Bolivia, Colombia y Ecuador, incluyendo productos agropecuarios. El sistema Generalizado de Preferencias de Japón permite el ingreso de determinados productos agrícolas y otros, con reducción o excensión de arancel y tiene vigor hasta el año 2001.
Del mismo modo; podemos observar que el entorno nacional y marco jurídico son apropiados para formación de joint venture en la economía nacional. (Anexo No. 31, Cuadro Nº 13 y Cuadro Nº 16).
CUADRO Nº 03
CONVENIOS SUSCRITOS POR EL GOBIERNO Y ENTIDADES PERUANAS QUE POSIBILITAN FORMACION DE JOINT VENTURE INTERNACIONAL

Joint Venture Sixto AROTOMA 24

ELABORACION: Sixto AROTOMA C.
Los operadores y agentes económicos que deseen formar JV pueden adoptar, referencialmente, estrategias de organización financiera como las descritas en el Cuadro Nº 1, Cuadro Nº 2, Cuadro Nº 4 y en la Fig. Nº 8 o una mezcla de ellos u otras de acuerdo a voluntad de partes y reglas de fuentes financieras si fuera el caso.
CUADRO Nº 04
ALGUNAS ESTRATEGIAS PARA CONSTITUIR EMPRESAS DE JOINT VENTURES EN EL PERÚ (1)

Joint Venture Sixto AROTOMA 25

ELABORACIÓN: Sixto AROTOMA C.
Joint Venture Sixto AROTOMA 26
CAPITULO II
MERCADO DE MENESTRAS (FRIJOLES)
2.1. Aproximación al Problema
Nadie duda que la única fuente de ingresos con contrapartida nacional real para un país son las exportaciones. El ahorro externo y los créditos que ingresan a un país generan obligaciones de residentes. Un país, para satisfacer sus necesidades y alcanzar cierto grado de desarrollo requiere de liquidez que sólo puede ser proporcionado por las exportaciones. La conocida frase "exportar o morir" expone claramente lo importantísimo que son para un país las exportaciones.
La exportación no sólo genera divisas; fundamentalmente dinamiza la economía: incrementa y desarrolla la producción, atrae e incrementa la inversión y favorece el desarrollo tecnológico y la eficacia en la producción. El desarrollo de las exportaciones, además de favorecer la participación en el mercado internacional permite el aprovechamiento de los efectos y beneficios del comercio internacional.
En la última década, (la década del 80) la agricultura nacional no sólo no ha crecido, sino que además ha sufrido un proceso de descapitalización, deterioro y pérdida total de eficiencia (69) en la producción, la tecnología, la gerencia y en la comercialización. De una tasa de crecimiento promedio anual de 2,3% en la década del 50 cayó a 1,6% promedio anual en la década del 80; y en los dos primeros años que va de la presente década la tasa de crecimiento fue de -2,0%. (Cuadro Nº 5).
CUADRO Nº 5
FUENTE: Ministerio Agricultura - OEA INEI En: Vásquez Villanueva; Los Desafíos de la Agricultura. En la Década del Noventa; Lima, Enero 1993.
Mientras que en 1950, el PBI agrícola representaba el 22,6% del PBI nacional, éste cayó a la mitad en 1990; 12,6% del PBI nacional. (Cuadro Nº 6); con una variación de -9,0% para 1990, según estudios de FUNDEAGRO. (Anexo Nº 5). De otro lado, en lo que va de la década del 90 las variaciones fue positiva. De 8,7; 13,4; 8,4; 5,5 y de 5,0 para los años 1993, 1994, 1995, 1996 y 1997, respectivamente. (Anexo Nº 5). Para el mismo año 1990, la producción del frijol había sufrido una variación del -17,4% respecto a 1989; variaciones que mejoraron en la década del 90. Variaciones positivas de 18,1; 15,4 y de 24,3 para los años de 1993, 1994 y de 1996, respectivamente. (Anexo Nº 6).
CUADRO Nº 6
ESTRUCTURA DE PBI POR SECTORES: PERÚ (EN %)

(1) Preliminar
FUENTE : Fundeagro; Estudio Técnico - Comercial para el Desarrollo de la Agroexportación en Piura y Lambayeque. Lima S/F. (Probablemente 1991).
: BCR-PERÚ; Memoria 1997.
Entre los efectos negativos de tal caída, caída de producción en la década del 80, está la reducción de las exportaciones agrícolas. De US $ 328 millones en 1979 cayó a US $ 177 millones en 1990 (58) y (69), hecho que influyó en el deterioro del sector.
Perú, necesita promover, desarrollar y fortalecer agresivamente el sector agropecuario, principal productor de bienes salariales y sector que a corto plazo contribuye a resolver el problema de alimentación, desempleo y subempleo. Experiencias de muchos países, entre ellos USA, Europa y varios países de Asia indican, hoy día, que no hay sector manufacturero dinámico sino hay un sector agropecuario desarrollado y sólido. "No ha habido crecimiento económico sostenido sin priorización del sector agropecuario." (86)
En condiciones como las señaladas, es el joint venture la estrategia de gestión empresarial más
Joint Venture Sixto AROTOMA 28
apropiada para generar una agroexportación a corto, mediano y largo plazo. Aún cuando probablemente, es la estrategia más desarrollada y que exige alto grado de interdependencia entre los operadores. Peter F. Drucker, en 1974, decía: “La joint venture es el más flexible de los instrumentos para ajustar lo que no encaja, y su importancia llegará a ser mejor. Es al mismo tiempo la más demandada y difícil para toda la diversidad de asuntos y la menos comprendida”.
Evaluaciones efectuadas hasta la fecha indican que, en el corto plazo, el incremento de las exportaciones peruanas sería factible sólo en tres ramas agroindustriales: 1) frutas y menestras; 2) cacao y chocolates y; 3) hilados - textiles.
Por consideraciones de dieta alimenticia, tanto nacional como internacional y velocidad de producción, agroexportación de menestras está considerada entre las más importantes. El frijol es una dieta casi completa; es fuente de proteína y contiene casi todos los aminoácidos y tiene alto contenido proteico. El frijol castilla contiene más proteínas que la carne de cerdo, de vaca o de trucha fresca; también contiene más calcio y calorías que las carnes señaladas. (Anexo Nº 35 y Anexo Nº 36). La actual tendencia a no engordar que se observa en la conducta del consumo de habitantes del planeta, obligan a buscar alternativas en su dieta diaria. El consumo de granos y de alimentos verdes es la actitud inmediata que vienen asumiendo. Por ello, actualmente destacan el consumo de vainitas, entre los alimentos verdes; y el consumo del frijol, entre los granos. Es decir; la expansión del mercado mundial y nacional de menestras, específicamente para el frijol, serán importantes corto plazo. De un volumen de TM 3418, en promedio, para la década del 80, las exportaciones de menestras aumentaron a TM 8888, en promedio, para la década del 90. Es decir, un incremento en 2,6 veces (260%). Entre tanto, las exportaciones de frijoles que en promedio fueron de TM 2876 para la década del 80, éstas se incrementaron a TM 8489, en promedio, para la década del 90; es decir, cercano al triple de lo exportado en la década pasada, con tendencia a un mayor incremento (Cuadro Nº 9).
El período de producción de frijol es aproximadamente de tres meses. En el país disponemos de tierras de cultivo arrocero y algodonero que pueden ser utilizadas para la siembra de frijol. Actualmente se tiene 57,3 mil Ha. destinado al cultivo de frijol. Si a ello incrementamos las tierras de descanso destinados a arroz y algodón, 188,7 y 71,9 mil Ha. Respectivamente, cuadruplicaríamos la producción de frijoles (Ver Anexo Nº 38). Por tanto, es factible incrementar el volumen de producción y de productividad de frijol a corto plazo. Sólo hace falta una empresa y gerencia agroexportadora competitiva.
2.2. Mercado de Menestras
2.2.1. Producción Mundial de Menestras
Brasil y México destacan en la producción e menestras entre los países de América Latina con; TM 3020000 y TM 1'240,000 de producción, respectivamente, para 1997. (Cuadro Nº 7).
2.2.2. Producción Nacional de Menestras
El volumen de producción nacional de menestras para la década del 80 y del 90 la observamos en el
Joint Venture Sixto AROTOMA 29
Cuadro Nº 8. Destacan la producción de frijol grano seco, arveja y haba. De volúmenes de producción, en promedio, de TM 104 307 en la década del 80, el volumen de producción de producción se incrementa a TM 118 554, en promedio, para la década del 90. Observamos que los mayores incrementos se dieron en loa años de 1995, 196 y 1997. Probablemente, los incrementos serán aún mayores para 1998. (A partir del Cuadro Nº 8).
CUADRO Nº 7
PRODUCCION MUNDIAL DE MENESTRAS
(MILLONES DE T.M.)

(1) Estimado
(2) Incluye a las 15 Repúblicas de la ex URSS de Asia y Europa.
Asia: Armenia, Azerbaiyan, Georgia, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán.
Europa: Belarus, Estonia, Letonia, Lituania, Moldova, Federación Rusa y Ucrania.
(3) Incluye todas las variedades de Phaseolus y las especies vigna
FUENTE : FAO; Production Yearbook, Vol. 51, 1997.
ELABORACIÓN : Sixto AROTOMA C.
Joint Venture Sixto AROTOMA 30
Al respecto, el Presidente del Comité de Menestras de la Asociación de Exportadores (ADEX), en informe preliminar sostiene que en 1998, la producción de menestras (principalmente el frijol), habría observado un crecimiento del 100% en comparación con el año anterior. Tambien señaló que las exportaciones de menestras alcanzarían la cifra de 30,0 US$ millones con los productos de frijol y pallar.
CUADRO Nº 7-A
PRODUCCION MUNDIAL DE FRIJOLES
(MILES DE TM)

Joint Venture Sixto AROTOMA 31

FUENTE : FAO, Production Yearbook, VOL. 51, 1997.
ELABORACIÓN: Sixto AROTOMA C.
Durante los años de 1984, 1988 y 1990, Perú alcanzó los volúmenes más altos de exportación, con TM 5084, TM 6517 y TM 4711 de menestras, respectivamente (cuadro Nº 9). Entre tanto, en lo que va de la década del 90, los volúmenes más altos de exportación fueron alcanzados en 1994, 1995 y 1997; con TM 14299, TM 17310 y TM 11430,8 respectivamente (Cuadro Nº 9).
CUADRO 08- A
FRIJOL CASTILLA GRANO SECO: PRODUCCIÓN, SEGÚN REGIÓN Y SUBREGIÓN 1992 - 1997 (TM)

Joint Venture Sixto AROTOMA 32

Fuente : Direcciones Regionales y Subregionales de Agricultura
Elaboración : MINAG-OIA, 1998.
Joint Venture Sixto AROTOMA 33
2.2.3. Exportación de Menestras
La exportación peruana de menestras representa el 3,3% de las exportaciones del sector agropecuario, en valor de exportaciones; porcentaje que es resultado de la suma de las exportaciones del rubro legumbres (2,0%) y de frijoles (1,3%) del Anexo Nº 8.
El país al que destinamos la mayor variedad de menestras y cereales es Estados Unidos, seguido por Reino Unido y Japón; países a los que se destinan tres variedades de menestras. (Anexo Nº 10). Estados Unidos es nuestro comprador de menestras más importante, seguido por la UE que, en conjunto, compraron en 1986 TM 425,9 de menestras y cereales (Anexo Nº 10) y en el 1997, TM 6 203 de frijoles (Anexo Nº 10-A).
Si nos remitimos a cifras, para la década del 90 la exportación de menestras y de frijol se incrementaron significativamente. (Cuadro Nº 9 y Anexo Nº 10-A).
La inestabilidad tanto en la producción como en los volúmenes exportados de menestras es característica en el país. El defecto del comercio exterior peruano es el de ser muy especulativo, lo que lo hace inestable. Esto ocurre no sólo en agroexportación sino en casi todas las líneas de exportación. Para incrementar el comercio se requiere estabilidad, hecho que le daría confianza al comprador. Existen muchas empresas exportadoras (Anexo No. 9 y 12) pero no siempre desarrollan actividades de promoción de exportación. El desconocimiento de los canales de comercialización, falta de inversión y la ausencia de políticas promocionales adecuadas restringe las posibilidades de desarrollo de la oferta exportable y de las exportaciones de menestras peruanas; así como de las exportaciones en general.
Perú produce y exporta diversas variedades de menestras y aún cuando la producción no es estable, poseemos condiciones muy favorables para el desarrollo de agroexportación. La falta de inversión, de apoyo técnico y de la actividad promocional restringe la factibilidad de generar oferta exportable de menestras en volumen y cantidad aceptables.
2.2.4. Importación de Menestras
El país importa, principalmente, arveja y lenteja en volúmenes que se mantienen relativamente constantes durante la década del 80. Observamos que los volúmenes de importación se incrementaron entre 1992 y 1994. (Cuadro Nº 10 y Cuadro Nº 10-A).
2.2.5. Comercialización de Menestras
En la línea de menestras, los productos de mayor exportación corresponden al frijol de palo, castilla y loctao. (Anexo Nº 7). Los mercados más importantes son EE.UU., Japón y Venezuela. (Anexo Nº 10). Por otro lado, os mercados más importantes para el frijol constituyen Portugal, España, Inglaterra, Estados Unidos, Brasil e Italia entre otros. (Anexo Nº 10-A).
El 97% del volumen de producción de menestras es recogido en chacra por el acopiador o directamente por el agricultor; el 62% es destinado al acopiador y el 35% al mayorista (36). Los 3% restantes es
Joint Venture Sixto AROTOMA 34
comercializado por el agricultor en el mercado local. De los 35% de producción que le corresponde, el mayorista destina una parte al mercado local y la diferencia restante al acopiador; éste último, destina al mercado exterior. (Fig. Nº 3).
Los exportadores están agrupados en el Comité de Menestras, Cereales y Granos de ADEX; en cuyo seno se instituyó el Comité de Promoción de Menestras y Cereales (COPREX) con el propósito de desarrollar programas de agro exportación. Igualmente, la Asociación de Empresarios Agrarios del Perú (miembro de la CONFIEP), a fin de acceder a líneas financieras necesarias para la ejecución de los Programas COPREX, creó el Consorcio de Menestras y Cereales S.A. (CAMCSA). (1).
El Comité de Menestras, Cereales y Granos de ADEX agrupa a 87 empresas; 78 empresas con experiencia exportadora y 9 empresas sin ninguna experiencia exportadora. Ocho empresas comercializan el 57% del volumen total de exportaciones de menestras y cereales. (Anexo Nº 12).
Respecto al control y tratamiento fitosanitario con fines de exportación; en el país existe sólo una empresa que cuenta con cámara de tratamiento fitosanitario; las demás empresas utilizan el "Método de Cobertura" (**) (36).
La norma de calidad del ITENTEC y la norma propuesta por ADEX son uniformes para todos los frijoles considerados, a excepción del grado de germinación en el frijol loctao. (Anexo Nº 13). Aún cuando las normas en referencia no incluyen consideraciones respecto al tamaño, forma y color, el marketing de exportaciones debe conocer las características que rigen el mercado mundial de frijoles (Anexo Nº 18).
Los precios de exportación de menestras se mantienen relativamente estables en lo que va de la década del 80 y en la década del 90 (Cuadro Nº 11). Sin embargo, debemos anotar que el problema principal es la comercialización; cuyo desconocimiento no permite al productor contar con un sistema de precios referenciales a nivel mundial que le permita recuperar su inversión. La transparencia de la formación de precios en los productos agrícolas es importante. La exportación, el establecimiento de un mercado mayorista de productos perecibles (no importante para el caso del frijol) y la bolsa o mesa de productos ayudaría a la formación de precios en el mercado.
El precio del frijol castilla está al mismo nivel que el precio internacional. El frijol zarandaja es posiblemente más ventajoso, sin embargo, el problema es el de apertura de mercados para esta variedad de frijol.
Los principales mercados de interés para exportación peruana de menestras son USA, Japón y los países de la Unión Europea.
2.3. Perfil de Mercado de Frijol (Phaseolus vulgaris)
(**) El método de cobertura consiste en la aplicación de fumigante; con compuesto de fósforo de aluminio o bromuro de metilo.
Joint Venture Sixto AROTOMA 35
Brasil, Argentina y México son los principales productores de frijol (*) en América Latina. América Latina es el principal productor de Phaseolus Vulgaris en el mundo. (**) (Anexo Nº 14).
El área cultivada de frijol es de 6,49 millones de Has en América Latina y de 23,72 millones de Has en el mundo. El volumen de producción era de 3,68 millones de TM y de 12,39 millones de TM en AL y el mundo, respectivamente. Mientras que el rendimiento mundial era de 0,52 TM/Ha. y de 0,57 TM/Ha. para América Latina.(Anexo Nº 14).
2.3.1. Estados Unidos (USA)
1) Descripción del producto: (Anexo Nº 16 y 17). Estados Unidos produce el frijol (Phaseolus vulgaris), el garbanzo (Cicer arietenum) y el pallar (Phaseolus lunatus). Entre los frijoles; los de mayor volumen de producción lo constituyen el frijol blanco común (navy beans), frijol castilla (black eye beans), frijol castilla (black eye beans), frijoles pinto y frijol loctao.

2) Producción:
La producción anual de frijoles secos está estimada en 780,000 TM aproximadamente (19-I). Anexo No. 14). Cada Estado de USA esta tratando de diversificar la producción de frijoles. Las variedades que USA produce son: garbanzo (8,000 TM) y variedades de frijol; especializándose en la producción de frijol:
- Michigan; produce el frijol blanco común (Navy beans).
- California; produce frijol castilla (black eye beans) y pallares (Lima beans).
- Dakota del Norte; produce frijoles pinto.
- Oklahoma y Texas; produce frijol loctao.
La siembra se inicia en el mes de junio (en todos los Estados) y el período de cosecha son los meses de Setiembre - Octubre.
3) Importaciones (M):
- Frijol Loctao; 14000 TM; (US $ 5,8 millones).
- Garbanzo; 10000 TM; (US $ 6,2 millones).
Procedencia principal de importaciones:
- Tailandia; frijol loctao (US $ 3,07 millones).
(*) La definición de frijol usada por la FAO incluye las especies de Phaseolus Vulgaris, P. Lunatus, P. Mungo, P. Radiatus y P. Angularis (19-I).
(**) En algunos países productores de frijol como la India y la China, el P. Mungo y P. Radiatus son más importantes que el P. Vulgaris. Por eso, América Latina pasa a ser la región con mayor producción de Phaseolus Vulgaris del mundo. (19-I)
Joint Venture Sixto AROTOMA 36
- Australia; frijol loctao (US $ 1,5 millones)
- Otros países; frijol loctao (US $ 1,23 millones).
- México; garbanzo (US $ 6,9 millones)
- Turquía; garbanzo (US $ 0,6 millones)
- Canadá; lenteja (62% del valor total de éste producto).
4) Exportaciones (X):
- USA exporta arvejas y semilla de porotos a Canadá.
5) Consumo (CA):
El consumo aparente de USA seria de 50 000 TM de menestras, entre las diversas variedades de frijol, garbanzo y lentejas. Entre las menestras de mayor consumo destacan el frijol red kidney, el pallar y el frijol loctao.
6) Precio:
El precio FOB promedio en exportaciones norteamericanas es de 1 780 US$/TM para el frijol baby lima, y 1 170 US $/TM para la variedad black eye. (Anexo Nº 15).
2.3.2. Canadá
1. Descripción del producto:
Canadá produce la mayor cantidad de frijoles. Frijoles blancos y frijoles de colores. Entre los frijoles de colores destacan los rojos, el amarillo y el frijol negro. Mayores especificaciones ver en los Anexos Nº 16 y Nº 17)
2. Producción:
En términos generales, la producción nacional ha excedido el consumo interno desde 1930. Canadá produce aproximadamente 100,000 TM de frijoles secos; con una superficie cultivada de 53,000 Ha. El 80% del volumen de producción de frijoles blancos y de colores, corresponden a Ontario. Las clases de frijol producidos por Canadá son variados:
- Frijoles blancos (hea beans o navy beans) y
- Frijoles de colores (Frijoles negros, Frijoles rojos -rojo mexicano o rojo pequeño-, Frijoles rosados y Frijoles de ojo amarillo).
Entre los frijoles negros:
- Black, Turtle, Soup, T39, Loop, Midnight, Dominó, Black Magic, Black Ebony, Black Beaty.. Entre los frijoles rojos (rojo mexicano o rojo pequeño): U136, U137, Rufus, NW63, NW59.
Joint Venture Sixto AROTOMA 37
Entre los frijoles rosados:
- Sutter pink, Viva pink, Rosa y Gloria. Entre los Frijoles de ojo amarillo: Stmben, Kenearley.
3. Importaciones (M):
Canadá importa menestras por un monto ligeramente interior a 30 millones de dólares canadienses, y principalmente arvejas y porotos (porotos frescos y semilla). El gobierno canadiense compra legumbres en distintos lugares del mundo para destinarlos a su programa de ayuda internacional.
4. Exportaciones (X):
Principal mercado, Reino Unido. Los frijoles blancos constituyen el principal renglón de exportación de frijoles.
5. Consumo:
Los Canadienses consumen, en promedio cerca de 3,5 Kgrs/per cápita de frijoles secos al año.
6. Procedencia principal de importaciones:
USA; arvejas y semilla de porotos (27 millones de $ Can) y; México; porotos frescos (3 millones de $ Canadienses).
2.3.3. México
1. Descripción del producto
El frijol canario, el frijol azufrado y el frijol negro constituyen variedades importantes en México. Especificaciones en los Anexos Nº 16 y Nº 17).
2. Producción:
México es importante productor de frijoles en América Latina (Anexo Nº14 y Cuadro Nº 7); y mayor parte de su producción se destina al consumo interno. En 1990 alcanzó una producción de 1'200,000 TM y en 1997 a 124000 TM.
3. Importaciones (M):
México importa frijoles, guisantes secos y habas. El 87% del volumen de importación de frijoles provienen de USA; 60% del volumen de importación de guisantes secos provienen de Canadá (Anexo Nº 19).
4. Exportaciones (X):
El garbanzo, arvejas, frijoles y habas constituyen las principales variedades de exportación de
Joint Venture Sixto AROTOMA 38
menestras. Destaca el garbanzo con un volumen de 59280 TM exportado en 1989. El garbanzo se destina, principalmente, a España y USA. Las arvejas a Venezuela y USA; los frijoles a Venezuela y las habas íntegramente a USA. (Anexo Nº 20).
5. Consumo aparente: (CA)
Producción : 1'000,000 TM
M : 60,039 TM
X : 59,280 TM
CA : 1'000,720 TM
6. Precio:
El precio del frijol oscila entre 771 y 900 US $ por TM; y el de las habas entre 879 y 1691 US $ por TM (Anexo Nº 21).
2.3.4. Chile
1. Descripción del producto
El black mexican, red mexican y burritos son las variedades que destacan. Especificaciones al respecto ver en el anexo Nº 16 y 17.
2. Producción:
Chile produce aproximadamente 28 variedades de frijoles. Entre las variedades producidas para exportación, destacan: Black Mexican, Red Mexican, Arroz y Hallados. Entre las variedades producidas para el mercado interno, destacan: Tórtola, Burnos, Burritos, Coscorrones y Bayos. Aproximadamente el 60% de producción de frijoles y lentejas es realizada por pequeños agricultores. (Anexo Nº 22). Chile, está actualmente considerado entre los principales países productores y exportadores permanentes junto con USA, Canadá, Argentina y Turquía. La producción de lentejas va en incremento (4).
3. Exportaciones:
La exportación de menestras representa un 5% de las exportaciones agrícolas de Chile. La exportación de lentejas va en incremento. En 1990 se exportó US $ 8 millones. El garbanzo es otro producto que va en aumento en cuanto a volumen de exportaciones. El frijol negro o black mexican es exportado a USA y México. Mil toneladas anuales de esta variedad, son destinadas a Reino Unido. Las variedades de frijol blanco más conocidas en Chile son: Fleetwood, arroz corriente, seawag, Gratiot y cristal blanco corriente. El principal comprador es Reino Unido, que anualmente importa 60,000 TM.
4. Precio:
El precio FOB de frijoles oscila entre 400 y 600 US$ x TM. (Anexo Nº 23).
Joint Venture Sixto AROTOMA 39
2.3.5. Argentina
1. Descripción del producto:
El frijol alubia, negro y el frijol colorado destacan entre los que produce Argentina. Más detalles ver en los anexos Nº 16 y 17.
2. Producción:
La producción de menestras en Argentina incluye la producción de frijoles, lentejas y arvejas; destacando la de frijoles. Entre las variedades de frijol producidos están: Alubia, Negro y Colorado; destacando la producción de Alubia. La provincia de Salta produce el 60% del volumen total de producción de frijoles; Santa Fe, el 90% del volumen de producción de lentejas; y Buenos Aires el 50% de la producción total de arveja. Últimamente, están introduciendo la producción de soya, sustituyendo campos destinados a producción de frijoles, lentejas y arvejas.
3. Importaciones:
Importa lentejas; principalmente de Chile.
4. Exportaciones:
"Argentina se presenta como uno de los principales exportadores latinoamericanos de menestras" (35). Exporta frijoles a Cuba, Holanda, Venezuela e Italia; aproximadamente 130000 TM. La exportación de arvejas se encuentra en un solo mercado: Brasil.
2.3.6. Perú
1. Descripción del producto (*):
El frijol es grano maduro proveniente del género Phaseolus sp. Vigna sp. y Cajanus sp. El género Phaseolus incluye al Phaseolus vulgaris (frijol), Phaseolus mungo y al Phaseolus lunatus (pallar). El Phaseolus vulgaris incluye al frijol castilla (Vigna unguiculata), frijol de palo (Cajanus cajan) y otros. (Anexos Nº 16, 17 y 18).
Nombres comunes y científicos:
- Frijol (Phaseolus Vulgaris).
- Frijol castilla (Vigna unguiculata)
- Frijol de palo (Cajanus cajan)
- Frijol zarandaja (Lablad purpurens - Dolichos lablad)
- Frijol Loctao (Phaseolus mungo - Vigna radiata)
(*) En el presente trabajo nos referimos sólo al Phaseolus Vulgaris.
Joint Venture Sixto AROTOMA 40
- Garbanzo (Cicer arietenum)
- Pallar (Phaseolus lunatus)
- Lenteja (Lens culinaris)
- Arveja (Pisum sativum)
- Haba (Vicia faba)
Partida arancelaria: 07058904
NANDINA : 0713309000 Frijol
0713.30.90.00 Frijol Castilla
Partida USA : 0713.31.20.00
Partida UE : 0713.31.90.00
CUCI3 : 05423
CIIU3 : 0111
CUODE : 0111
2. Producción:
En opinión del experto e investigador de leguminosas de la Universidad Agraria La Molina, Dr. Luis Chiappe Vargas, Perú estaría produciendo, aproximadamente, entre 75 000 a 80 000 TM de frijoles; volumen que representaría el 42% de la producción de menestras. Cifras que nos parecen optimistas. Información estadística de la que disponemos refleja que habría, aproximadamente, 70 000 TM de producción de frijoles y unas 86 000 Ha. cultivadas. Los reportes varían dependiendo de la fecha de información (Anexos No. 11, Nº 24 y Anexo Nº 25). Las especies producidas son el frijol castilla, zarandaja, loctao y el frijol de palo. Destacan el frijol castilla y el frijol de palo. La producción y productividad permanece estacionarias en los últimos años con tendencia a descender.
Del total de Has sembradas con frijol en el país el 35,1%, corresponde a la Costa; el 46,5%, a la Sierra; y el 18,4% a la Selva; que en promedio representa aproximadamente el 3% del área total cultivada del país. Mientras que, el 47,4% del volumen de producción nacional corresponde a la Costa, el 34,3% a la Sierra y el 18,3% del volumen nacional corresponden a la Selva (17).
La mayor producción corresponde al P. vulgaris con aproximadamente 60 000 Has. y 50 000 TM de las variedades canario, bayos, panamito y blancos. La Sierra ocupa la mayor área sembrada, siguiéndole la Costa y la Selva. En cambio, en producción la Costa ocupa el primer lugar debido a sus mayores rendimientos unitarios, 1,0 TM/Ha; la Selva, 0,7 TM/Ha y la Sierra 0,5 TM/Ha. (17). Excepcionalmente, en la parte de Ica se han logrado producir hasta 2,0 TM /Ha. La Costa Norte y la Costa Central y Sur constituyen el área prioritaria por las condiciones agronómicas que presentan.
La siembra en la Costa Central es tradicionalmente siembra Otoño-Invierno. Mientras que las variedades IBYAN tienen su mejor comportamiento en campaña de verano (Noviembre-Febrero) y las variedades de grano negro ofrecen posibilidades de siembra durante todo el año. En la actualidad, la campaña de verano ofrece las mejores posibilidades económicas en la siembra del frijol (17). La superficie total sembrada en todo el país fue de 86000 Has., aproximadamente; destacando los departamentos de Amazonas, Cajamarca, Piura y Lambayeque.(Anexo Nº 25)
Joint Venture Sixto AROTOMA 41
La producción de frijol fue creciente entre los años de 1980 (43550 TM) y 1989 (55000 TM); observándose una caída entre los años de 1991 y 1992 (19-I y Anexo Nº 24). Los productores de frijol, en su gran mayoría, son pequeños agricultores. Alguno de ellos agrupados en la Organización Nacional Agraria (ONA).
Algunos productores de la selva han constituido organizaciones empresariales (ARROSAMSA, MASELVA, GASAMSA y ECOPASA) con el propósito de elevar sus niveles de producción. En general, existen asociaciones agrarias y organizaciones empresariales de productores. (1).
Cabe destacar que el régimen de la empresa agraria goza de incentivo tributario (*).
El rendimiento nacional promedio del frijol es de 800 Kg. x Ha. (Anexo No. 24 y Anexo Nº 25). Algunas variedades del frijol alcanzan un rendimiento de 1800 Kg. x Ha. en la costa utilizando tecnología media. (Anexo No. 26). La superficie cosechada de frijol puede ser incrementada en más del 100% introduciendo la tecnología de cultivo en relevo. (Anexo No. 27).
3. Importaciones (M).
Las importaciones no son significativas. Informaciones ofrecidas, al respecto, señalan que se importó 12 TM en 1982 y 876 TM en 1986. Sin embargo, en la década del 90 los volúmenes de importación se incrementaron; 6129 TM, en 1992; 4546 TM, en 1994 y 2970 TM en 1997 (Cuadro No. 10).
4. Exportaciones (X)
Las variedades de frijol que Perú exporta son el frijol de palo, castilla, loctao, zarandaja y el frijol canario. En el caso del frijol castilla, existen muchas formas de exportación, tales como: frescos, congelados, refrigerados, sin desvainar, desvainados, preparados, secos, para siembra y los exceptuados para siembra. El de mayor volumen de exportación es el de grano seco.
Hasta 1988 se aprecia un crecimiento sostenido en las exportaciones; 2308 TM en 1986; 3869 TM, en 1987; y de 5548 TM, en 1988. A partir de 1989 cae el volumen de exportaciones como consecuencia de una menor oferta exportable (Anexo No. 7) para luego aumentar en los años de 1993, 1994 y 1995 (Cuadro Nº 9).
La exportación peruana de frijoles está destinada a los mercados de Estados Unidos, Venezuela, Benelux, Canadá, Reino Unido y Ecuador. Destacan los mercados de Estados Unidos y Venezuela. (Anexo No. 10 y Anexo Nº 10-A).
5. Consumo Aparente (Anexos Nº7, Nº 24 y Nº 25)
Producción : 70 0000 TM
M : 876 TM
(*) Régimen tributario de empresa agraria.
Joint Venture Sixto AROTOMA 42
X : 3869 TM
CA : 67 007 TM.
En rigor, podríamos decir que toda la producción es consumida localmente, tanto en épocas de mayor o menor producción, situación que nos ubicaría como país deficitario en producción y consumo de menestras. El consumo per cápita, si bien mayor en frijol, es muy bajo comparado con países como Brasil o Méjico que lo utilizan más en sus dietas; en otras menestras, el consumo per cápita es muy bajo (Anexo No. 24).
6. Características del mercado:
El consumo per cápita y volumen de exportación del frijol disminuye por la reducción en la producción y disminución de oferta exportable.(Cuadro Nº8 y Cuadro Nº9). Aproximadamente el 60% de la producción es consumida en la Costa Central, predominantemente el color amarillo (variedad canario). En Perú el tamaño y color del grano son determinantes en el consumo; nuestro mercado prefiere granos grandes. La población peruana no tiene hábito de consumo para las variedades de frijol loctao, frijol de palo, zarandaja, caraota, red kidney, entre otros (35). Las variedades antes señaladas, son producidas para el mercado externo.
Además de otras consideraciones vinculadas a la producción el procesamiento deficiente y desconocimiento del marketing internacional constituyen los limitantes al desarrollo de la agroexportación peruana de menestras. Desarrollar nuevos mercados exige abordarlas en forma conjunta. Saber quién compra es relativamente sencillo. Lo que se desconoce es cómo se transporta y se distribuye hasta el consumidor final. Quienes determinan la forma cómo aplicar y presentar los productos son los usuarios; los productores necesitan acceder a ellos para conocer y desarrollar el mix de marketing (•) apropiado; de modo tal es necesario que producción dirigida a la exportación se programe desde la siembra misma.
7. Precio: (costo y precio)
El costo de producción oscila entre 0,42 y 0,79 US$ por kilogramo; dependiendo de la variedad y tecnología. (Anexos No. 28 y 29). Los precios en chacra oscilan entre 0,45 y 0,60 US$ por Kg. (Anexos No. 28 y 29). El flete hasta el lugar de procesamiento (Lima) es de 23 US$ por TM, aproximadamente. La pérdida durante el proceso de selección (merma) es de aproximadamente el 5% del volumen y el costo de procesamiento: asciende a 88,88 US$ por TM, aproximadamente.
El precio FOB oscila entre 0,60 y 1,00 US$ por Kg (Es decir; entre 600 y 1 000 US $ por TM).
• (*) Estrategia global e integrada que incluye el desarrollo de políticas de precio, plaza, producto y promoción en el mercado y comercialización internacional.
Joint Venture Sixto AROTOMA 43
CAPITULO III
JOINT VENTURE EN LA PRODUCCION Y COMERCIALIZACIÓN INTERNACIONAL DEL FRIJOL: PERÚ
3.1. Productividad Agrícola
En general, la productividad agrícola peruana es actualmente baja. Entre los factores de dicho nivel de productividad están el deterioro de la agricultura, la falta de inversión y de capitalización, ausencia de crédito y de financiamiento y la pérdida de competitividad del sector. Sin embargo, gracias a la diversidad de pisos ecológicos, variedad de climas y otras ventajas agronómicas es posible alcanzar niveles de productividad altas en la agricultura peruana.
3.1.1. Actividad Agrícola
La productividad del sector agropecuario, principal productor de bienes salariales en nuestro país es muy baja con relación a la de otros países latinoamericanos. En éste sector, el rendimiento por hectárea ha aumentado solo en 0,7% al año como resultado de un aumento de la formación bruta de capital de apenas 0,1% entre 1970 y 1987 (41). En el mismo período, el rendimiento del frijol sufrió una variación negativa de -0,12%. Sin embargo; la descapitalización ocurrida durante los últimos años, habrá reducido aún más, el nivel de rendimiento. El deterioro de la actividad agrícola se evidencia, además, en los desiguales términos de intercambio (*), en la falta de asistencia técnica, ausencia del crédito, alto grado de deterioro de los medios de comercialización y en el atraso de la tasa de cambio.
Entre los problemas económicos esenciales que enfrenta el Perú estarían el subempleo y desempleo (que resultan de la baja inversión) (**) y la baja productividad de la mano de obra (38). Resolver éstos problemas implicaría eliminar las restricciones o las condiciones que alimentan tal situación. Entre las restricciones más importantes está el escaso dinamismo de la oferta agropecuaria doméstica (38); principal productor de bienes salariales.
Así; el problema central de la producción agrícola radica en la baja productividad, por un lado; y en la baja rentabilidad del sector, por otro lado. Otro problema, y quizá el fundamental en lo relativo a oferta exportable agropecuaria es la comercialización. Sin embargo, la baja rentabilidad de la actividad agrícola constituye, más bien, una de las causas de la baja productividad.
En resumen y en términos macroeconómicos y sociales el problema central del sector agrario está
(*) El índice de 1989 es apenas el 25% de 1980; deterioro principalmente por el atraso de los precios agrícolas. (Ver anexo Nº. 30).
(**) Según estudios de Adolfo Figueroa; en el Perú no hay inversión porque hay crisis (crisis de reproducción social): Figueroa, A.; "Perú: Distribución de la crisis y crisis de la Distribución".
Joint Venture Sixto AROTOMA 44
definido por la baja productividad y las ineficiencias de la producción agrícola global (6).
Entre las causas generales de la baja productividad se identifican las siguientes:
- Uso inadecuado de recursos naturales.
- Infraestructura agraria subutilizada
- Baja capitalización.
- Deficiencias estructurales del mercado de capitales y del mercado de productos.
- Deficiencias de infraestructura ligada al sector agrícola.
- Ausencia de investigaciones en el área de biotecnología y genética.
- Inestabilidad macroeconómica, intervencionismo estatal y exceso de regulación practicada durante las dos últimas décadas.
- Comportamiento empresarial y estilos gerenciales mercantilista, rentista y de corto plazo.

La baja capitalización tiene su origen en:
- El bajo nivel tecnológico.
- Los bajos niveles de inversión en el ámbito de finca.
- El ineficiente manejo de post-cosecha.
- La ineficiente política de gestión empresarial.
- El deficiente proceso de comercialización.
La deficiencia del mercado de capitales se expresa en:
- Inexistencia de crédito y falta de financiamiento para el sector agrícola.
- Ausencia de mecanismos de financiamiento adecuados.
Al respecto, una propuesta de financiamiento de ADEX tenía en siguiente esquema: 20% insumos, 60% cajas rurales y 20% el productor; donde el riesgo cambiario y de crédito era asumido plenamente por el agricultor además de los riesgos de producción.
3.1.2. Crédito y Financiamiento
Subsidios a la importación de productos agrícolas y la falta de asistencia financiera efectiva llevaron a la rentabilidad negativa del productor agrícola en las últimas tres décadas. El crédito subsidiado disminuyó la intermediación financiera a favor del agro, descapitalizó al BAP (con la subsiguiente quiebra). Así, la política de subsidios hizo perder la rentabilidad del productor agrícola llevándolo hasta la descapitalización y deterioro del sector. "En la actual coyuntura económica existen y se presentan difíciles condiciones para el financiamiento de la campaña agrícola, especialmente para la costa, haciendo muy precaria su supervivencia” (...) "El problema de financiamiento de la producción agrícola en la etapa de crisis que se está viviendo en el Perú, cuando el crédito es escaso y costoso, lleva a buscar en estos sistemas ()* la manera de amortizar la inversión tan pronto como sea posible" (18).
En resumen, el contexto actual es el de un crédito escaso o inexistente para la actividad agrícola;
(*) El autor se refiere a sistemas alternativos en procesos productivos. Sistemas que apliquen labores de manejo de un cultivo, intensifiquen el uso de la tierra y logren un mayor número de cosechas por año en el mismo campo. La aplicación de tales sistemas elevan (como demuestra el autor) la rentabilidad económica de la agricultura.
Joint Venture Sixto AROTOMA 45
crédito caro; inexistencia de Banca de Fomento Nacional –BFN- (como consecuencia de la quiebra y liquidación del BAP); ausencia de mecanismos o instituciones que puedan financiar la producción agrícola; y la de una visión paternalista del agricultor. La Banca Comercial (BC) no estaría (por lo menos hasta la fecha) en condiciones de financiar la actividad agrícola.
De las modalidades de crédito más usuales ()*, el agricultor utilizó sólo el sistema financiero vía BFN: Banco Agrario del Perú. Los plazos de pago al productor fluctúan entre 60 y 90 días (32). El Estado tampoco está en condiciones de financiar la producción agrícola. La demanda real de crédito supera toda posibilidad de Tesoro Público en el contexto de política fiscal actual.
Los contextos financieros se presentan siempre restrictivos. La BC sería la única alternativa. Sin embargo, la BC no estaría en condiciones de otorgar líneas de crédito por que no conocen a sus clientes o potenciales clientes. (Figura Nº 4). Además, los productores agrarios peruanos no califican como competitivos y eficientes, condición exigida por la BC.
Los recursos de la BFN provienen de tres fuentes: Aportes de tesoro público, crédito de organismos internacionales y de donaciones. No existe dinero del Estado en este momento y probablemente en el futuro tampoco habrá dinero para financiar la agricultura vía Tesoro Público. Los créditos y donaciones de organismos internacionales son muy escasos frente a la demanda real de crédito. En el frente externo hay una tendencia a la escasez de capital y como consecuencia al alza de interés.
Los recursos de COFIDE provienen de Tesoro Público y del crédito externo. Por tanto; son igualmente restrictivas.
3.1.3. Comercialización
Las políticas de comercialización subsidiados y deficientes procesos de comercialización de los productos agrícolas determinan los "precios deprimidos en el ámbito de finca" (6). En esencia, el problema está en la ineficiente organización empresarial para la comercialización en mercados internos y externos. Este problema, también está ligado a la desventajosa posición de negociación de los productores debido a su falta de experiencia en comercialización y marketing internacional con la consiguiente ineficiencia en comercio internacional.
3.1.4. Gestión Empresarial
Represión de gestión empresarial y visión rentista ()* son características prevalentes del sector agrario en Perú. Son también la inexistencia de formas empresariales de capital de riesgo capaces de aportar tecnología, innovaciones y recursos para el desarrollo del sector.
(*) Las modalidades de crédito más usuales son:
a) El crédito de proveedores.
b) El crédito de compradores (mayoristas, supermercados y/o productores industriales) y
c) El crédito otorgado por las instituciones del sistema financiero.
(*) A diferencia del concepto de empresario creativo, innovador y promotor; el empresario rentista es aquel que busca los máximos beneficios financieros a corto plazo, lo cual lo lleva a asumir un comportamiento especulativo.
Joint Venture Sixto AROTOMA 46
El modelo asociativo (modelo cooperativo) practicado en la agricultura peruana entre 1970-1990 no funcionó. No tiene operatividad regular y no hubo coherencia y perdió capacidad de desarrollo empresarial. El enfoque agroexportador tradicional puede considerarse fracasado (10). Sus indicadores económicos y sociales registran tendencias negativas de largo plazo (Cuadro Nº 5, Cuadro Nº 6; y Anexo Nº 5). Esta situación no desestima el valor y la importancia de las actividades agropecuarias, pero sí muestra la necesidad de un replanteamiento global del sector y de una nueva estrategia de gestión en el agro con el propósito de lograr productividad. Las limitaciones para utilizar las ventajas comparativas y potencialidades de la agricultura no son meramente de naturaleza técnica o económica. El tradicionalismo y una agricultura estática son las barreras inmediatas.
En muchos casos, nuestro comercio exterior se encuentra limitado no por el tipo de cambio sino por la ausencia de innovaciones en la gerencia y carencia de conocimiento de los mecanismos de promoción del comercio exterior y de consiguiente por las limitaciones para desarrollar el mix de marketing internacional. No hemos desarrollado y diseñado modelos empresariales novedosos y/o eficientes, tanto en la gestión como en la organización y dirección de las mismas. En el sector exportador peruano se nota hoy, la presencia de empresarios que perciben y aceptan las reglas y condiciones del mercado y el entorno internacional. Importante premisa que posibilitaría desarrollar y expandir su participación en los mercados internacionales, elevando simultáneamente el desarrollo del agro nacional.
3.1.5. Contexto Legal
El contexto jurídico nacional e internacional se presenta como favorables o propicios para la formación de empresas de capital de riesgo y/o empresas de inversión de riesgo compartido.
Desarrollo de las CIDIPs (*) tendencia de una mayor presencia de la "Lex mercatoria" y la suscripción de los convenios MIGA y OPIC (Cuadro Nº 3), entre otros; constituyen instrumentos jurídicos que posibilitarían un mayor dinamismo en la organización empresarial. En el país, en lo concerniente a normas vinculadas a gestión empresarial en materia de comercio, inversión y desarrollo se dictaron las siguientes disposiciones:
- D. Leg. 653; Ley de Promoción de Inversiones en el Sector Agrario.
- D. Leg. 662; Ley de Inversión Extranjera.
- D. Leg. 663; Programa de Migración Inversión.

- D. Leg. 674; Ley de Promoción a la Inversión Privada de las Empresas del Estado
- D. Leg. 668; Ley de Promoción al Comercio Exterior.
- D. Leg. 757; Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada.
- D. Leg- 758; Ley de Promoción de la Inversión Privada en Obras de Infraestructura y de Servicios Públicos
- D. Leg. Ley de Cooperación Técnica Internacional.
- D.S. Nº 162-92-EF; Reglamento de los D. Leg. Nº 662 y 757.
- D. Leg. 885; Ley de Promoción Agraria.
(*) Conferencia Interamericana de Derecho Internacional Privado (CIDIP).
Joint Venture Sixto AROTOMA 47
- Ley General de Propiedad Industrial (28.XII.92)
- Ley Nº 26505; Ley de Tierras.
- Ley Nº 26361; Ley Sobre la Bolsa de Productos
- Ley Nº 26562; exoneración de pago del IGV; así como también del Impuesto Selectivo al Consumo (ISC).
- Ley Nº 26821; Ley Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de recursos Naturales.
- Ley Nº 26838; Ley de Titulación de Predios Rurales.
- Ley Nº 26845; Ley de Titulación de Comunidades Campesinas de la Costa.
- Decreto de Urgencia Nº 076-97; decreto de Creación del Fondo Rotatorio Nacional de Fertilizantes, Agroquímicos y Semillas.
- Ley de Preferencias Comerciales Andinas (ATPA).
- Sistema General de Preferencias de la CEE a los Países Andinos (SGP-CEE).
3.1.6. Investigación y Transferencia Tecnológica (I &D)
La investigación y extensión agraria son prácticamente inexistentes. Su desempeño esta desligado de las necesidades reales de la actividad agrícola y de las necesidades y exigencias del mercado (6) y (69). Las investigaciones genéticas que mejoren rendimiento y productividad de frijoles son deseables e importantes para el desarrollo de la agroexportación.
El Comité de Menestras de ADEX desarrolló trabajos de diversificación de la producción de menestras bajo el patrocinio de PROMPEX y mediante el Instituto Peruano de Leguminosas y Granos (IPEL).
3.2. Evaluación de la Producción y Comercialización del Frijol
Las variedades de frijol transables son el panamito (Navy beans), castilla (Vigna unguiculata-cowpea), frijol de palo (Cajanus cajan), frijol zarandaja (Dolichos lablad) y el frijol loctao (Phaseolus mungo).
El frijol era considerado un cultivo de bajo costo de producción que a pesar de su poca creatividad era rentable para el agricultor. No obstante; en lo que va de la presente década los volúmenes de producción de frijol se incrementaron de un promedio de TM 45000 en la década del 80 a un promedio de TM 65000 para la presente década. (Ver Cuadro Nº 10-A). El volumen de nuestras exportaciones igualmente creció pero también nuestras importaciones; aún cuando este último poco significativamente.
3.2.1. Restricciones
Las restricciones más significativas para la producción nacional del frijol serían:
- Falta de crédito
- Obsolescencia de modelos tradicionales de cultivo
- Bajo rendimiento de algunas variedades (Anexo Nº 26 y Anexo Nº 14).
- Altos costos de producción por deficiencias tecnológicas.
- Deficiencias en comercialización internacional y en el marketing de exportaciones
- Gestión empresarial ineficiente.
- Infraestructura agrícola subutilizada.
Joint Venture Sixto AROTOMA 48
3.2.2. Indicadores Microeconómicos más Importantes en la Producción de Frijol (17)
- Ausencia de un programa de planificación agraria.
- Cultivo de frijol complementario a cultivos tradicionales.
- Inadecuado aprovechamiento del área agrícola.
- Bajo rendimiento (700 Kg. x Ha.); promedio en algunas zonas y para algunas variedades y rendimientos más altos en otras zonas y otras variedades.
- Superficie cultivada (Ha) 80,000(Anexo Nº24 y 25).
- Producción (TM): 53 780, para 1990; 78 571, para 1996; y 74 146, para 1997. (Cuadro Nº 8).
- Rendimiento promedio nacional de 1,18 TM/Ha. En algunos casos los rendimientos son: para 1990, TM/Ha. 0,98; para 1996, TM/Ha. 0,910; y para 1997, TM/Ha. 0,828 TM/Ha. (Anexo Nº 25-B).
- Costo de inversión total por Ha.: 930,00 US$ en promedio.
- Consumo nacional per cápita anual: 3,3 Kg.
- Consumo per cápita anual: (Estrato II - Medio): 1,0 Kgs.
- Consumo per cápita anual (estrato III-Bajo): 2,0 Kg.
- Exportación de 1 929 TM en 1991; 7 152TM en 1993; 17 023 TM en 1995 y 11 273 TM en 1997. (Ver Cuadro Nº 10).
- Importación: 12 TM en 1982 y 876 en 1986.
3.2.3. Potencialidades y Ventajas para la Producción de Frijol
- Alta productividad para algunas variedades de frijol. Más de 2,0 TM/Ha. Para el frijol castilla; aún con tecnología media.

- Alta productividad de algunas zonas aún con tecnología media; superados sólo por Canadá, USA y Medio Oriente. (Anexo Nº 14 y Anexo Nº 25-B).
- Alta productividad y rendimientos altos utilizando tecnología adecuada que por las ventajas agronómicas del país pueden ser superior a USA, Canadá y Mediano Oriente. (Anexo Nº 28 y Anexo Nº 14).
- Las características agronómicas del país permiten obtener hasta tres cosechas por año y en contraestación.
- Infraestructura subutilizada que, de aprovechar sólo las tierras arroceras y algodoneras de descanso podríamos cuadruplicar la producción de frijol. (Anexo Nº 38).
- Ventajas arancelarias (ATPA, SGP-CE entre otros).
- Ventajas tributarias (Ley Nº 26562; exoneración de pago del IGV y ISC).
- Uso variado del frijol. (Uso alimenticio, agronómico, industrial y uso médico).
- El frijol es un importante nutriente vegetal para alimentación humana por su alto contenido proteico. La digestibilidad del frijol varía entre el 80% y 90%. La digestibilidad del frijol castilla es del 90%; de los frijoles negros el 76% y de los frijoles blancos el 84%.
- El residuo del cultivo de frijol es utilizado como alimento para los animales.
- El cultivo de frijol mejora el suelo por su característica de fijar nitrógeno en el suelo, incrementar contenido de materia orgánica del suelo y porque permite controlar la erosión del suelo. (Uso agronómico).
- Preparación de alimento rápido. Se prepara harina de frijol precocida para emplear como alimento rápido. Esto reduce mucho los costos de combustible y de tiempo que exige la

Joint Venture Sixto AROTOMA 49
preparación tradicional de los frijoles. (Uso industrial)
- Estudios clínicos han demostrado que el contenido de frijol de fibra soluble o pectina tiene poderosos efectos en la prevención y tratamiento de condiciones médicas crónicas como: enfermedades cardiovasculares, diabetes mellitus, obesidad, hipertensión, cáncer, enfermedades del tuvo digestivo. Por estas bondades, el frijol es patrocinado por: Asociación Americana del Corazón (AHA), Sociedad Americana del Cáncer (ACS) y la Asociación Americana de Diabetes (ADA) en Estados Unidos. (htpp:// www. adexperu.org.pe/modulos/frijol; julio 1998).
- En opinión de importantes instituciones académicas y de investigación, entre ellos el Consejo Nacional de Investigación de los Estados Unidos (NCR), el frijol será el alimento fibra de la próxima década.

Premisas importantes:
- Diferentes evaluaciones efectuadas a la fecha concluyen en señalar que en el corto, el incremento de las exportaciones peruanas sería factible sólo en tres ramas agroindustriales: 1) frutas y menestras; 2) cacao y chocolates y; 3) hilados-textiles.

- Tendencia mundial a mayor consumo de alimentos verdes y de granos y cereales. El consumo de vainitas destaca entre los alimentos verdes; y el consumo del frijol destaca entre los granos.
- Expansión importante, a corto plazo, del mercado mundial y nacional de menestras, especialmente el frijol.
- Tendencia creciente de exportaciones peruanas de frijol.
- Período de producción de frijol muy corto. (Tres meses).Tierras de cultivo arrocero y algodonero subutilizadas que están disponibles que permitirían mayor producción de frijol.
- Mano de obra intensiva barata y abundante; entre el 22% y 25%.
- La inversión en agro no genera mayor inflación y tiene un impacto directo e importante sobre las divisas internacionales
- El dinamismo del sector agropecuario tiene un impacto positivo en los procesos de migración.
- La inversión para la producción de frijol es posible en el ámbito de pequeña y mediana empresa.
- El desarrollo del sector agropecuario y el desarrollo de la agroexportación son fundamentales para el crecimiento y desarrollo del país.

3.3. Consideraciones Respecto a Objetivos para Formular Estrategias de Producción y Comercialización de Frijol
Identificado los factores de baja productividad y deterioro de la producción agrícola asumimos que es factible superar tales restricciones dadas las potencialidades y enormes ventajas que ofrece la agricultura peruana y dada las premisas señaladas en el ítem 3.2.3. Para superarlas conviene plantear objetivos que finalmente ayuden a elevar la productividad y competitividad del frijol en el corto plazo, en condiciones de multiplicidad de objetivos y estrategia global (31) para enfrentar el macro y micro ambiente de la exportación de frijol.
En tal sentido, la estrategia de gestión de agroexportación de frijol tendrá los siguientes lineamientos:
Alcanzar una agroexportación de menestras eficiente, rentable y competitiva.
Joint Venture Sixto AROTOMA 50
Encontrar alternativas que permitan resolver la falta de crédito y asistencia técnica; superar el tradicionalismo y descapitalización del sector agroexportador; aprovechar las ventajas y potencialidades agroecológicas de producción transable ()* y diseñar estrategias de gestión empresarial innovadora que permita internacionalizar la producción del frijol integrándolo vertical y horizontalmente la economía.
Atraer e incrementar la inversión y elevar el nivel tecnológico del agro; desarrollar una racionalidad innovadora del agricultor incorporando estrategias empresariales y gerenciales que dinamicen forman parte de una estrategia para incrementar y alcanzar competitividad en la agroexportación.
Michael Porter; al referirse a la situación económica del Perú señala que la baja productividad no permitía mejorar el estándar de vida. "Una parte del mejoramiento de la economía exige que haya inversiones. A menos que las compañías y el gobierno inviertan en la infraestructura de nuevas tecnologías, en nuevos bienes de capital, la economía no pasará del estado en que está ahora". (59) Dado que la competitividad está ligada a la productividad y ésta a la rentabilidad; lograr niveles de eficiencia en la agroexportación supone incorporar innovaciones y mayor inversión en el sector. Por otro lado, "la competitividad internacional está ligada a varios factores; entre ellos al apoyo al capital humano, que permite la innovación (y a la creación de ventajas comparativas dinámicas) (47). Por tanto, estas consideraciones constituyen premisas básicas para la formulación de objetivos en la estrategia de producción y comercialización de frijol además de la estabilidad macroeconómica y la competitividad microeconómica como entornos deseables que favorecerían el éxito de las negociaciones de joint venture.
(*) Entre los sectores productivos que, a corto plazo, puede incrementar la disponibilidad de divisas, incrementar el empleo o disminuir el desempleo en el sector agropecuario (38). La producción del frijol ofrece ventajas y potencialidades en cuanto a demanda externa y potencialidad productiva inmediata (18). Así; el sector agroexportador es identificado como el sector prioritario y estratégico para la inversión y desarrollo del comercio exterior peruano.
Joint Venture Sixto AROTOMA 51
CAPITULO IV
JOINT VENTURE INTERNACIONAL: ESTRATEGIA COMPETITIVA EN AGROEXPORTACIÓN DE MENESTRAS (FRIJOL)
4.1. Modalidades de Cooperación y Gestión Empresarial Moderna

En términos generales, actualmente podemos identificar tres modalidades de cooperación empresarial: comercial, industrial o productiva y la financiera. La cooperación comercial apela, con mucha frecuencia, a la franquicia como la modalidad de cooperación más usual. En la cooperación industrial es el joint venture la forma más articulada de cooperación empresarial que se conoce; existiendo sin embargo, niveles intermedios de cooperación como son la subcontratación, buy-back (cesión de maquinaria a cambio de productos derivados de su uso), counter trade (cesión de maquinaria a cambio de otros productos) y la cooperación vía la transferencia tecnológica. Entre tanto, en la cooperación financiera, la constitución de joint venture es la modalidad más desarrollada de cooperación empresarial y en una modalidad de riesgo compartido, la única.
La tendencia económica mundial es la globalización de mercados y al desarrollo de comercio internacional. En tal contexto la “lex mercatoria” tradicional o el derecho mercantil del medioevo ha evolucionando significativamente y va camino hacia la Nueva Lex Mercatoria; doctrina basada en los usos y costumbres del comercio internacional y que posibilita el desarrollo de contratos internacionales en un entorno de problemas específicos del comercio y desarrollo internacional tales como la transferencia del riesgo, tiempo y lugar de suscripción de contratos, transferencia de capitales por vía de inversiones, los problemas derivados del cambio y otras especificidades del comercio y cooperación empresarial.
El contrato de transferencia tecnológica permite transmitir o transferir el uso, disfrute y explotación de un conocimiento técnico, comercial, científico o industrial, usualmente secreto. El beneficiario se obliga a no develarlo ante terceros y también a un pago obligatorio.
El contrato de subcontratación es una cesión de derecho de fabricación; mientras que los contratos buy-back y counter trade obligan y suponen una cesión de maquinaria a cambio de productos derivados de su uso o una cesión de maquinaria a cambio de otros productos.
Los contratos de subcontratación, franquicia y de joint venture son las más eficientes y competitivas en un proceso de desarrollo y cooperación empresarial orientado a desarrollo de comercio exterior. Sin embargo, de estas tres modalidades la única que tiende a una inversión de riesgo compartido es el joint venture.
En la opinión de Alvin Toffler; la franquicia es la organización del futuro, son organizaciones de la tercera ola y consisten en pequeños componentes ligados unos a otros en configuraciones temporales y no necesariamente entre grandes empresas; más por el contrario, la tendencia será cada vez más a formar joint venture entre pequeñas y medianas empresas. La franquicia enfatiza la cooperación comercial. Para los objetivos del presente trabajo y de la agroexportación ni la franquicia ni la subcontratación son propicios. De allí que nuestro análisis prioriza el buy-back, counter trade, transferencia tecnológica y joint venture.
Joint Venture Sixto AROTOMA 52
4.2. Estrategia de Gestión Empresarial: Joint Venture Internacionales (JVI)
Si bien el joint venture societaria ofrece la ventaja de "seguridad", en términos de permanencia y continuidad en el tiempo; la forma de Joint Venture contractual ofrece más flexibilidad, autonomía, cooperación y la negociación internacional dinámica y permanente; elementos que constituyen factores de "aprendizaje" y desarrollo empresarial que en el largo plazo pueden conllevar a la modalidad de joint ventures internacionales societaria. Del mismo modo; siendo en esencia un contrato internacional, lo exime de inscripción y registro de sociedad; particularidad que lo haría inmune a la burocracia.
La estrategia de gestión empresarial que planteamos, es el joint ventures internacionales contractual. Las consideraciones y elementos de negociación de ésta modalidad constituirían el instrumento jurídico de operación (el contrato). Sin embargo, de escoger la modalidad societaria, estas mismas consideraciones y elementos de negociación constituirían el contenido estatutario del joint venture societaria.
El derecho internacional privado contemporáneo y la tendencia a que impere y rija las relaciones económicas internacionales o las transacciones internacionales de la "lex mercatoria" hacen más factible el desarrollo de joint ventures internacionales en el corto, mediano y largo plazo. De suerte que, las regulaciones nacionales, al respecto, tenderán a desmantelarse para posibilitar el desarrollo empresarial dentro del contexto internacional tal como lo señalamos en el ítem 3.1.5 del presente trabajo y en el Anexo Nº 31.
El contrato es un instrumento jurídico perfectamente establecido en el comercio y desarrollo empresarial internacional. El arbitraje, seguros, créditos internacionales y los contratos están perfeccionados y organizados en una perspectiva jurídica autónoma. El UNCITRAL, organismo de las Naciones Unidas especializado en temas de Derecho del Comercio Internacional, contribuye decisivamente en la consolidación de l